Découvrez les différentes langues offertes et les produits TrackTik pour lesquels elles sont proposées.
Aperçu
En tant qu'entreprise internationale, TrackTik propose plusieurs langues pour un grand nombre de ses produits. Certains produits sont mieux traduits que d'autres, et nous améliorons constamment la qualité et le nombre de traductions.
Nous proposons actuellement 36 langues de qualité variable provenant du monde entier.
La langue source de tous nos produits est l'anglais des États-Unis.
Comprendre les langues offertes dans les produits TrackTik
Nous investissons dans notre support linguistique sur TrackTik. Cet article est mis à jour chaque mois pour montrer l’évolution de la traduction automatique (propulsée par l’IA)* à une interface utilisateur 100% évaluée par des humains** .
Voici un tableau affichant la qualité et la quantité de langues offertes dans les produits TrackTik :
| Langue | App Ronde de Garde de TrackTik*** | Portail TrackTik*** | Plateforme TrackTik*** | ||||||||||||
|
Arabe (Arabie saoudite) |
|
|
|
||||||||||||
| Chinois (simplifié) |
|
|
|
||||||||||||
| Chinois (traditionnel) |
|
|
|
||||||||||||
| Croate (Croatie) |
|
|
|
||||||||||||
| Tchèque (Tchécoslovaquie) |
|
|
|
||||||||||||
| Danois (Danemark) |
|
|
|
||||||||||||
| Néerlandais (Belgique) |
|
|
|
||||||||||||
| Néerlandais (Pays-Bas) |
|
|
|
||||||||||||
| Anglais (États-Unis) |
|
|
|
||||||||||||
| Finlandais (Finlande) |
|
|
|
||||||||||||
| Français (Belgique) |
|
|
|
||||||||||||
| Français (Canada) |
|
|
|
||||||||||||
| Français (France) |
|
|
|
||||||||||||
| Français (Suisse) |
|
|
|
||||||||||||
| Allemand (Autriche) |
|
|
|
||||||||||||
| Allemand (Allemagne) |
|
|
|
||||||||||||
| Allemand (Suisse) |
|
|
|
||||||||||||
| Grec (Grèce) |
|
|
|
||||||||||||
| Hébreu (Israël) |
|
|
|
||||||||||||
| Hongrois (Hongrie) |
|
|
|
||||||||||||
| Indonésien (Indonésie) |
|
|
|
||||||||||||
| Italien (Italie) |
|
|
|
||||||||||||
| Japonais (Japon) |
|
|
|
||||||||||||
| Coréen (Corée) |
|
|
|
||||||||||||
| Norvégien (Norvège) |
|
|
|
||||||||||||
| Polonais (Pologne) |
|
|
|
||||||||||||
| Portugais (Brésil) |
|
|
|
||||||||||||
| Portugais (Portugal) |
|
|
|
||||||||||||
| Roumain (Hongrie) |
|
|
|
||||||||||||
| Roumain (Roumanie) |
|
|
|
||||||||||||
| Serbe (Serbie) |
|
|
|
||||||||||||
| Slovaque (Slovaquie) |
|
|
|
||||||||||||
| Slovène (Slovénie) |
|
|
|
||||||||||||
| Espagnol (Mexique) |
|
|
|
||||||||||||
| Espagnol (Espagne) |
|
|
|
||||||||||||
| Espagnol (Uruguay) |
|
|
|
||||||||||||
| Suédois (Suède) |
|
|
|
||||||||||||
| Thaï (Thaïlande) |
|
|
|
||||||||||||
| Turc (Turquie) |
|
|
|
||||||||||||
| Vietnamien (Vietnam) |
|
|
|
⚠️ Note : Certaines parties du produit peuvent encore être non traduites ou en attente de révision. Nous travaillons continuellement à améliorer la couverture et l’exhaustivité.
Notes sur l’astérisque
* Traduction automatique signifie que le texte du produit est traduit par des technologies similaires à Google Traduction. La qualité peut varier.
** Évalué par un humain signifie que le texte du produit est traduit par une machine puis révisé par un traducteur humain. La qualité de la traduction devrait être meilleure que celle de la traduction automatique. Nous visons à ce que nos produits soient traduits 100% par des humains au fil du temps.
*** Voici les groupes de produits et les produits affectés :
- App Ronde de garde de TrackTik
- Portail TrackTik :
- Suite d'opérations de gardiennage
- Suite de gestion administrative
- Plateforme TrackTik :
- Répartition
- Gestion des pauses
- Gestion des congés
- Tâches du site
- Suivi des actifs
- Data Lab
- Factures
- TrackTik SHIFT
Voir aussi