Understand which languages are available for TrackTik products

Learn about the multiple languages we are starting to support and which TrackTik products they are offered for.


 

Overview

Since we're a global company, TrackTik offers multiple languages for a wide variety of our products. Some products have more translation than others, and we're continuously improving the quality and amount of translations.

We currently offer 36 languages of varying quality from across the world.

All of our products are sourced from English (US).

 

Understand languages that are available for TrackTik products

 We're investing in our language support across TrackTik. This article is updated monthly to show the progress from machine-translated* to a 100% human-reviewed** user interface.

Here's a table that shows the quality and quantity of languages that are available throughout TrackTik products:

 Language TrackTik Guard Tour app*** TrackTik Portal***  TrackTik Platform***

 Arabic (Saudi Arabia)

 

Machine translated 
(MT)
Human reviewed 
(HR)
100% 0%

 

MT HR
72% 28%
MT HR

65%

35%
Chinese (Simplified)

 

MT HR
10% 90%

 

MT HR
95% 5%
MT HR
97% 3%
Chinese (Traditional)

 

MT HR
100% 0%

 

MT HR
99% 1%
MT HR
100% 0%
Croatian (Croatia)

 

MT HR
100% 0%

 

MT HR
100% 0%
MT HR
100% 0%
Czech (Czechia)

 

MT HR
10% 90%

 

MT HR
54% 46%
MT HR
0% 100%
Danish (Denmark)

 

MT HR
5% 95%

 

MT HR
100% 0%
MT HR
100% 0%
Dutch (Belgium)

 

MT HR
10% 90%

 

MT HR
100% 0%
MT HR
100% 0%
Dutch (Netherlands)

 

MT HR
10% 90%

 

MT HR
56% 44%
MT HR
8% 92%
English (United States)

 

MT HR
Source language 100%

 

MT HR
Source language 100%
MT HR
Source language 100%
Finnish (Finland)

 

MT HR
100% 0%

 

 

MT HR
100% 0%

 

 

MT HR
100% 0%

 

French (Belgium)

 

MT HR
100% 0%

 

MT HR
100% 0%
MT HR
100% 0%
French (Canada)

 

MT HR
0% 100%

 

MT HR
0% 100%
MT HR
0% 100%
French (France)

 

MT HR
5% 95%

 

MT HR
53% 47%
MT HR
7% 93%
French (Switzerland)

 

MT HR
100% 0%

 

MT HR
100% 0%
MT HR
100% 0%
German (Austria)

 

MT HR
100% 0%

 

MT HR
100% 0%
MT HR
100% 0%
German (Germany)

 

MT HR
10% 90%

 

MT HR
100% 0%
MT HR
8% 92%
German (Switzerland)

 

MT HR
100% 0%

 

MT HR
100% 0%
MT HR
100% 0%
Greek (Greece)

 

MT HR
100% 0%

 

 

MT HR
Not available (N/A) N/A

 

 

MT HR
N/A N/A

 

Hebrew (Israel)

 

MT HR
100% 0%

 

 

MT HR
N/A N/A

 

 

MT HR
N/A N/A

 

Hungarian (Hungary)

 

MT HR
10% 910%

 

MT HR
55% 45%
MT HR
8% 92%
Indonesian (Indonesia)

 

MT HR
6% 94%

 

MT HR
99% 1%
MT HR
100% 0%
Italian (Italy)

 

MT HR
100% 0%

 

MT HR
100% 0%
MT HR
100% 0%
Japanese (Japan)

 

MT HR
100% 0%

 

 

MT HR
100% 0%

 

 

MT HR
100% 0%

 

Korean (Korea)

 

MT HR
10% 90%

 

 

MT HR
100% 0%

 

 

MT HR
100% 0%

 

Norwegian (Norway)

 

MT HR
5% 95%

 

 

MT HR
100% 0%

 

 

MT HR
27% 73%

 

Polish (Poland)

 

MT HR
100% 0%

 

 

MT HR
100% 0%

 

 

MT HR
100% 0%

 

Portuguese (Brazil)

 

MT HR
100% 0%

 

 

MT HR
N/A N/A

 

 

MT HR
N/A N/A

 

Portuguese (Portugal)

 

MT HR
10% 90%

 

 

MT HR
77%

23%

 

 

MT HR
85% 15%

 

Romanian (Hungary)

 

MT HR
100% 0%

 

 

MT HR
N/A N/A

 

 

MT HR
N/A N/A

 

Romanian (Romania)

 

MT HR
100% 0%

 

 

MT HR
100% 0%

 

 

MT HR
100% 0%

 

Serbian (Serbia)

 

MT HR
10% 90%

 

 

MT HR
56% 44%

 

 

MT HR

8%

92%

 

Slovak (Slovakia)

 

MT HR
10% 90%

 

 

MT HR
52% 48%

 

 

MT HR
3% 97%

 

Slovenian (Slovenia)

 

MT HR
100% 0%

 

 

MT HR
100% 0%

 

 

MT HR
100% 0%

 

Spanish (Mexico)

 

MT HR
100% 0%

 

 

MT HR
100% 0%

 

 

MT HR
100% 0%

 

Spanish (Spain)

 

MT HR
10% 90%

 

 

MT HR
76% 24%

 

 

MT HR
99% 1%

 

Spanish (Uruguay)

 

MT HR
100% 0%

 

 

MT HR
100% 0%

 

 

MT HR
99% 1%

 

Swedish (Sweden)

 

MT HR
10% 90%

 

 

MT HR
55% 45%

 

 

MT HR
35% 65%

 

Thai (Thailand)

 

MT HR
10% 90%

 

 

MT HR
68% 32%

 

 

MT HR
100% 0%

 

Turkish (Turkey)

 

MT HR
10% 90%

 

 

MT HR
55% 45%

 

 

MT HR
16% 84%

 

Vietnamese (Vietnam)

 

MT HR
6% 94%

 

 

MT HR
99% 1%

 

 

MT HR
100% 0%

 

 

Astrisk notes

*
Machine translated means the product text is translated by technologies similar to Google Translate. The quality can vary.

**
Human reviewed means the product text is translated by a machine and then reviewed by a human translator. The quality of translation should be better than machine translated. We aim to have our products 100% human translated over time.

***
These are the product groups and affected products:
  • TrackTik Guard Tour app
  • TrackTik Portal:
    • Guarding Suite
    • Back Office Suite
  • TrackTik Platform:
    • Dispatch
    • Break Management
    • Leave Management
    • Site Tasks
    • Asset Tracking
    • Data Lab
    • Invoices
    • TrackTik SHIFT

 

See also

Was this article helpful?
0 out of 0 found this helpful

Articles in this section